As pessoas que desejam colocar seus filhos no jardim da infância em abril, do próximo ano, devem fazer a inscrição no período a seguir:

PERÍODO DE INSCRIÇÃO: 19 de setembro à 05 de outubro

Jardim de Infância Municipal	Idade	Período de Nascimento	Vagas
TOUSEI NO OKA YOUTIEN	5 anos	02 de abril de 2012 à 01 de abril de 2013	37
桃青の丘幼稚園	4 anos	02 de abril de 2013 à 01 de abril de 2014	50
Tel: 26-5770	3 anos	02 de abril de 2014 à 01 de abril de 2015	40

Dia do sorteio e local:

Se houver muitos pretendentes, haverá sorteio, dia 10 de outubro (sáb), 13:00 horas no próprio youtien. Se não comparecer no dia, será desclassificado.
Mesmo que não preencher as vagas, haverá reunião, neste mesmo dia, sobre documentos necessários para a matrícula e aprovação da inscrição. Compareça sem falta, traga o seu carimbo(inkan), documento de identificação e o my number da criança e do pai ou responsável.
Mensalidade da escolinha 6.400 yens + despesas com materiais(2,000 à 5,000 yens)

Maiores informações:

Na prefeitura, Hoiku youtien ka Tel: 0595-22-9655

ou no youtien 0595-26-5770
Os jardins da infância particulares Hakuhou Youtien ( tel:0595-21-0091) e Aoyama Yosami Youtien
(tel: 0595-52-0433), também estão com as inscrições abertas. Informe-se no próprio youtien.